nepenthe کلمهای است که این روزها وارد زبان فارسی زبانها هم شده است. معنای این کلمه آنچنان دلنشین و پر مغز است که میتوان برای آن که از اعماق وجود دوستش دارید استفاده کنید. اما معنی nepenthe در زبان فارسی چیست؟
معنی nepenthe چیست؟
این کلمه ریشهای یونانی دارد. در یونان باستان میپنداشتند که با مصرف این دارو فرد غصه دار، غمها را از یاد خواهد برد (نپنتی)
به زبان عامیانه معنی nepenthe میشه: چیزی یا کسی که باعث میشه درد و غمت رو فراموش کنی
در لغت نامهها nepenthe ترجمه شده است:
داروی غمزدا، داروی آرامبخش (دارویی که در گذشته برای فراموشی غم و اندوه استفاده میشد)
تسلیبخش، آرامبخش (چیزی که غم و غصه را بزداید)
اگه کسی تو زندگیتون دارید که اینجور خاصیتی داره حضورش یا حرف زدن باهاش، توی مخاطبینتون به اسم nepenthe سیوش کنید. کسی که حضورش یا حرف زدن باهاش باعث میشه همه غم و غصه هاتونو فراموش کنید.
دارین همچین ادمی و تو زندگیتون؟
