تاتو هنری است که از زمانهای قدیم به عنوان نمادی از هویت، احساسات و باورهای افراد به کار رفته است. امروزه، تاتو نه تنها به عنوان یک اثر هنری، بلکه به عنوان وسیلهای برای بیان عمیقترین احساسات و افکار شخصی شناخته میشود. انتخاب متن یا جمله مناسب برای تاتو میتواند چالشبرانگیز باشد، زیرا این کلمات قرار است برای همیشه بر روی پوست شما باقی بمانند و بخشی از هویت شما شوند.
در این مجموعه، 117 جمله جذاب به زبان انگلیسی و اشعار و متون عمیق به زبان فارسی برای تاتو گردآوری شده است. این جملات و اشعار، از عشق و امید تا قدرت و مقاومت، دامنه وسیعی از احساسات و مفاهیم را در بر میگیرند. امیدواریم این مجموعه الهامبخش شما در انتخاب تاتوی منحصر به فردتان باشد.
متن تاتو فارسی سنگین
زنده ماندن شکل جدیدی از هنر است. – کالوین و هابز اثر بیل واترسون
“درد یک زن را به یک جنگجو تبدیل می کند.”
“وقتی اراده ای وجود دارد، راهی وجود دارد.”
“بترسید و به هر حال این کار را انجام دهید.”
“من در مقابل من”
“روزهای بد یک مرد خوب را می سازد.”
“اعتماد کن، نفس بکش و تکرار کن.”
“هرگز عقب ننشینید”
“هر چیزی موقتی است.”
“امروز همان فردایی است که دیروز نگرانش بودم.” – دیل کارنگی
“ایمان شما باید بزرگتر از ترس شما باشد.”
خرد در شگفتی آغاز می شود. – سقراط
کیهان عزیز، من آماده ام.

آسان نیست اما ارزشش را دارد.
“فقط مرا در جایی که روشن است نگه دار.”
“تا زمانی که رویاهایت به حقیقت بپیوندند رویاپردازی کن.”
“خوشبختی یک انتخاب است.”
“من هستم > بودم.”
“من هزاران زندگی کرده ام.”
“همه سزاوار فرصت پرواز هستند.”
“زندگی اکنون است.”
“من در حال تغییر هستم.”
زمان همه چیزهایی است که ما داریم و نداریم. – آتیکوس
من دریا هستم و کسی مالک من نیست.
من جاده ای را که در آن ترک می کنم، می شناسم. همیشه مرا برمی گرداند.
“تمام آنچه می توانم یا امیدوارم باشم، مدیون مادرم هستم.”
مادر! من هرگز بهشت را زیر پایت ندیدم، زیر پای تو آرزوهایی بود کـه از آن گذشتی بـه خاطر من
مادر و دیگر هیچ
مادرم بال و پرم
گر پدر تاج سر ماست/ مادر سلطان غم هاست
متن و نقل قول عاشقانه برای تاتو
من تو را دوست دارم بدون اینکه بدانم چگونه، یا کی، یا از کجا. ( پابلو نرودا)
من تو را اینگونه دوست دارم زیرا راه دیگری برای دوست داشتن نمی شناسم…(پابلو نرودا)
اگر دوستش داری… رهایش نکن.
نیکلاس اسپارکس
وقتی او شما را خوشحال می کند لبخند بزنید…
باب مارلی.
تو بهترین دوست من و همچنین معشوقه من هستی…
نیکلاس اسپارکس،
من قلب تو را حمل می کنم (آن را در قلبم حمل می کنم).
کامینگز.
من فقط یک دختر کوچک در یک دنیای بزرگ هستم که سعی می کند کسی را برای دوست داشتن پیدا کند.
~ مرلین مونرو.
ما می توانیم کارهای کوچک را با عشق بزرگ انجام دهیم.
مادر ترزا
عشق می تواند خیلی چیزها را جبران کند.
سارا دسن، این لالایی.
عشق برای همه؛ نفرت از هیچکدام.
میرزا نصیر احمد.
دوست داشتن و از دست دادن بهتر
از این است که اصلاً دوست نداشته باشی.
از شعر آلفرد لرد تنیسون

من تو را دوست دارم زیرا تمام کائنات توطئه کردند تا به من کمک کنند تو را پیدا کنم.
– پائولو کوئیلو، کیمیاگر
«به اندازه ای که نفس می کشی بخند. تا زمانی که زنده ای عشق بورز.»
“من عاشق شدم همان طور که تو به خواب می روی: به آرامی، و سپس یکباره.” -جان گرین
“این به خاطر دوست داشتن من برای همیشه است.”
“اگر برای هر بار که به تو فکر می کردم یک گل داشتم… می توانستم برای همیشه در باغم قدم بزنم.” -آلفرد تنیسون
“من تو را دوست دارم همانطور که چیزهای تاریکی را باید در خفا بین سایه و روح دوست داشت.” – پابلو نرودا
“هرجا برم تو با من خواهی بود.”
“عشق همه ما را شکارچی می کند.”
“مسیر عشق واقعی هرگز هموار نشد.” -ویلیام شکسپیر
“تو تمام دنیای منی”
«عشق هیچ زمانی نمیمیرد».
«در آغوش تو، به خانه برگشتم».
«عشق، زبان قلبهاست».
“ما همیشگی هستیم.”
“من درون چشمان تو گم شده ام.”
شعرهای تک بیتی و دوبیتی برای تاتو
خنک آن قماربازی که بباخت آن چه بودش
بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر
چون عاقبت ِکار جهان نیستی است
انگار که نیستی، چو هستی خوش باش
اینجا کسی است پنهان همچون خیال در دل
هر چنـــــد به روزگار در مینگرم
امروز هـمه تویی و فردا همه تو
جانی و دلی ای دل و جانم همه تو
از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر
و خدایی که در این نزدیکی است
باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شوی

همه را بیازمودم
ز تو خوش ترم نیامد
نیست نشان زندگی تا نرسد نشان تو
من آنِ توام
مرا به من باز مده …
شب خانه روشن می شود
چون یاد نامت می کنم
من اهل دوست داشتنم تو اهل کجایی
من ذرّه بودم ز کوه بیشم کردی
تو مرا جان و جهانی چه کنم جان و جهان را
تو مرا گنج روانی چه کنم سود و زیان را
من از کجا پند از کجا باده بگردان ساقیا
آن جام جان افزای را برریز بر جان ساقیا
ای جان جان جانم تو جان جان جانی
بیرون ز جان جان چیست آنی و بیش از آنی
تو را چون آرزوهایم
همیشه دوست خواهم داشت
من با نخستین نگاه تو آغاز شدم
هر چیز بشکند زبها افتد و لیک
دل را بها و قدر بود تا شکسته است
امروز که محتاج توام جای تو خالیست
فردا که می آیی به سراغم نفسی نیست
صلاح کار کجا و من خراب کجا
ببین تفاوت ره از کجاست تا به کجا
من از بیگانگان هرگز ننالم
که با من هرچه کرد آن آشنا کرد

چون تو را دیدم محالم حال شد
دنیا همه هیچ و کار دنیا همه هیچ
ای هیچ برای هیچ بر هیچ مپیچ
در دایره قسمت ما نقطه تسلیمیم
لطف آن چه تو اندیشی حکم آن چه تو فرمایی
زین دایره مینا خونین جگرم می ده
تا حل کنم این مشکل در ساغر مینایی
دیگران چون بروند از نظر از دل بروند
تو چنان در دل من رفته که جان در بدنی
مرگ در قاموس ما از بی وفایی بهتر است
در قفس با دوست مردن از رهایی بهتر است
ای هیچ برای هیچ بر هیچ مپیچ …
“آنچه از جان ترا ریزد همان باشد که زان پیداست”
متن انگلیسی برای تاتو
Live by faith, not by sight
با ایمان زندگی کن نه با دیدگاه.
When you left me behind you set me free
هنگامی که من را پشت سر می گذاری من را آزاد می کنی.
Float like a butterfly, sting like a bee
مثل یک پروانه شناور باش، مثل یک زنبور نیش بزن
Dream as if you’ll live forever
چنان رویا پردازی کن که انگار برای همیشه زندگی خواهی کرد.

Don’t worry be happy
نگران نباش؛ شاد باش
For every dark night, there’s a brighter day
برای هر شب تاریکی یک روز روشن وجود دارد.
Take a breath and be strong
نفس بکش و قوی باش.
With his love there is nothing I cannot do
با عشق او هیچ چیزی وجود ندارد که من نتوانم انجام دهم
My life is my art, My art is my life
زندگی من هنر من است، هنر من زندگی من است

Even angels fall
حتی فرشته ها هم سقوط می کنند
Love me for who I am
من را برای آن چیزی که هستم دوست داشته باش
We accept the love, we think we deserve
ما عشق را می پذیریم، ما فکر می کنیم که لایق آن هستیم
Close your eyes and free your mind
چشمانت را ببند و ذهنت را آزاد کن
There is a change for the hearing of my heart
یک شانس برای شنیدن صدای قلب من وجود دارد
Militat omnis amans (هر عاشق یک سرباز است).
~ اوید، آموروم.
“Forever yours” (همیشه از آن تو)
“My heart belongs to you” (قلب من متعلق به توست)
“Love conquers all” (عشق بر همه چیز غلبه میکند)
“You are my sunshine” (تو نور خورشید منی)
“Eternally in love” (جاودانه عاشق)
“My soulmate” (جفت روحی من)
“To infinity and beyond” (تا بینهایت و فراتر از آن)
“You are my safe place” (تو جای امن من هستی)
“With you, I am home” (با تو، من در خانه هستم)

“All my love, always” (تمام عشق من، همیشه)
Never a victim, forever a fighter
هرگز قربانی نباش، همیشه جنگجو باش
Laugh as much as you breathe
بخند به همان اندازه که نفس می کشی
Take these broken wings and learn to fly
این بال های شکسته را بپزیر و پرواز کردن را فرا بگیرد