آیة الکرسی، به عنوان برجستهترین آیه در قرآن کریم، منبعی غنی از معانی توحیدی و ویژگیهای جلال و جمال الهی به شمار میآید. این آیه شریف نه تنها از فضیلت بالایی برخوردار است، بلکه خواندن و تأمل در آن باعث آرامش دل، دفع بلا و اجابت دعا میشود. از زمانهای قدیم، مسلمانان به قرائت آیة الکرسی در موقعیتهای مختلف توجه ویژهای داشته و از برکات فراوان آن بهرهمند شدهاند.
در این مقاله از دیبامگ، به منظور تسهیل در خواندن و درک مفاهیم، متن آیة الکرسی با خط درشت به همراه ترجمههای فارسی و انگلیسی ارائه میشود. همچنین، فایلهای صوتی و تصاویر مرتبط نیز برای دانلود و استفاده شما عزیزان در دسترس خواهد بود.
متن آیت الکرسی خط درشت
اَللَّـهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا یَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ ﴿٢٥٥﴾
لَا إِکْرَاهَ فِی الدِّینِ ۖ قَد تَّبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ ۚ فَمَن یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَیُؤْمِن بِاللَّـهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَیٰ لَا انفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّـهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ ﴿٢٥٦﴾
اللَّـهُ وَلِیُّ الَّذِینَ آمَنُوا یُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَی النُّورِ ۖ وَالَّذِینَ کَفَرُوا أَوْلِیَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُمَاتِ ۗ أُولَـٰئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿٢٥٧﴾
دانلود فایل صوتی آیت الکرسی
پخشکننده صوت
ترجمه فارسی آیت الکرسی
خداست که معبودی جز او نیست؛ زنده و برپادارنده است؛ نه خوابی سبک او را فرو میگیرد و نه خوابی گران؛ آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، از آنِ اوست. کیست آن کس که جز به اذن او در پیشگاهش شفاعت کند؟ آنچه در پیش روی آنان و آنچه در پشت سرشان است میداند. و به چیزی از علم او، جز به آنچه بخواهد، احاطه نمییابند. کرسی او آسمانها و زمین را در بر گرفته، و نگهداری آنها بر او دشوار نیست، و اوست والای بزرگ. (۲۵۵)
در دین هیچ اجباری نیست. و راه از بیراهه بخوبی آشکار شده است. پس هر کس به طاغوت کفر ورزد، و به خدا ایمان آورد، به یقین، به دستاویزی استوار، که آن را گسستن نیست، چنگ زده است. و خداوند شنوای داناست. (۲۵۶)
خداوند سرور کسانی است که ایمان آوردهاند. آنان را از تاریکیها به سوی روشنایی به در میبرد. و[لی] کسانی که کفر ورزیدهاند، سرورانشان [همان عصیانگران] طاغوتند، که آنان را از روشنایی به سوی تاریکیها به در میبرند. آنان اهل آتشند که خود، در آن جاودانند. (۲۵۷)
متن آیت الکرسی به انگلیسی
allah, there is no god except he, the living, the everlasting. neither dozing, nor sleep overtakes him. to him belongs all that is in the heavens and the earth. who is he that shallintercede with him except by his permission! he knows what will be before their hands and what was behind them, and they do not comprehend anything of his knowledge except what he willed. his seat embraces the heavens and the earth, and the preserving of them does not weary him. he is the high, the great.
there is no compulsion in religion. righteousness is now distinct from error. he who disbelieves in the idol and believes in allah has grasped the firmest tie that will never break. allah is hearing, knowing.
allah is the guardian of those who believe. he brings them out from darkness into the light. as for those who disbelieve, their guides are idols, they bring them out from the light into darkness. they are the companions of the fire and shall live in it for ever
تصویر عربی و انگلیسی آیت الکرسی
تصویر آیت الکرسی با خط درشت
عکس آیت الکرسی برای استوری و پروفایل











فواید سوره آیت الکرسی
سوره آیت الکرسی به عنوان دعای خواستگاری برای دریافت پاسخ مثبت شناخته میشود، اما کاربردهای دیگری نیز دارد. از مهمترین خواص این سوره میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- تأمین ایمنی در سفر
- دفع آفات و بیماریها
- جلب کمک الهی و رفع فقر
- کاهش ترس در تنهایی
- فرستادن فرشتهای به عنوان نگهبان و محافظ برای سلامت تا صبح از سوی خداوند
- تسکین درد چشم
- دور کردن شیطان
- کاهش افکار و غمها
- شفا برای بیماران
- افزایش نور چشم
- برکت در مزارع و رونق کسبوکار
- تقویت حافظه
- آسانتر شدن مرگ
- حفظ مال و جان